Qan xətti (VTM) | White Wolf Wiki | Fandom, klan | Vampire: Maskarad – Bloodlines Wiki | Fəndom
Vampires maskarad qan xətləri klanları
Aşağıdakılar, valideynlər klanı ilə sıralanan bütün məlum qan xəttlərinin siyahısı (varsa). . .
ümumi bir nəsil paylaşan bir qrup vampir təsvir etmək üçün istifadə olunan bir termindir. Termin bir sire, nəvə, nəvə paylaşan vampirlərə istinad etmək üçün istifadə edilə bilər və ya bu, ümumiyyətlə, onların on üç ənənəvi klanından, fənlərindəki və ya hər ikisində də ola biləcək dərəcədə özünəməxsus fərqlənən bu nəsillərə aiddir. .
Vampire-də: Masquerade 5-ci nəşr, qan xətləri artıq klanların xaricində müstəqil bölmələr kimi təqdim edilmir. .
- 1 Baxış
- 2 tanınmış qan xətləri
- 2-ci.
Baxış []
Bir qan xəttinə aid bir vampirin uşağı həmişə sire kimi eyni qan xəttinə aid olacaq və birinin nəslini dəyişdirmək üçün ənənəvi bir üsul yoxdur. Buna görə, qan xətləri ümumiyyətlə unikal fövqəltəbii hadisələrin məhsuludur və yalnız kiçik klanlardır. Bloodlines mütləq xüsusi klanlara bağlanmır və onlar müxtəlif yollarla yaradılır:
- Mistik metodlar – .
- Qüsurlu qucaqlamaq – Bəzən, hər hansı bir səbəbdənsə, bir uşağın Clans, əvəzinə, Maeghar, Caitiff və hətta potensial olaraq Baali təsisçiləri ilə göründüyü kimi.
- Fikir ayrılığı – .
- – . . .
- – Bütün klanların öz antedilulianları var; Bir dəfədən çoxdur ki, antediluv dili dəyişdirildi, nəticədə orijinal klanın qan xətti statusuna “kiçilt” olması ilə nəticələndi. Kəllə, Salubri və True Brujah qan xətləri bütün bu fərqi tələb edə bilər. Qeyd edək ki, bir antediluviyanın ölməsi üçün sadəcə kifayət deyil; Bir çox antediluviya təsisçiləri müasir gecələr (xüsusən Ravnos, Tzimisce və Lasombra Antedilulis) tərəfindən öldürüldü, lakin yenə də klanlar hesab olunur.
- Müstəqil mənşəli – .
mütləq Tam qan xətti vəziyyətinə uyğun və klanların sadəcə dəyişmələri kimi təsvir edilə bilər. Əksəriyyəti üçün, bunlar yalnız dünyagörüşü və ya mədəniyyətində fərqlənən əsas klanların əleyhdarlarıdır, lakin ümumiyyətlə Cainit Cəmiyyəti tərəfindən yenə də valideynlər qəbiləsinə aiddir – Salubri antitribu . . Bu incə fərqlər xarici müşahidəçilər üçün görünə bilməz, lakin onlar vampirik cəmiyyətinin bu qədər müxtəlif və çaşdırıcı hala gətirən bir hissəsidir. Qanın kiçik dəyişiklikləri üçün bəzi səbəblər var:
- – Bəzi klanlar kasta sistemlərinə ayrılır, müəyyən bir kastes, valideyn klanından fərqli fənlər və zəif cəhətləri var. Müəyyən klanlar (asbalılar, ravnos, salubri, settit və tzimisce xüsusilə müxtəlif atributları olan daxili variant var, ancaq yenə də valideyn klanının sosial bir hissəsi olan daxili variantları var.
- Fərqli inanclar – Bəzi hallarda, klan variantları, əsas qəbilənin mədəni və / və ya coğrafi parçalanması halında, tam hüquqlu qan xəttinə ayrılmadan yaranır. .
- Antitribu – anti-qəbilə kimi də tanınan, fərqli bir təriqətə qoşulmaq üçün valideynlər klanından ayrılmış qruplardır. Əsasən bir sosial bölmə, tez-tez bir az fərqli zəif cəhətləri nümayiş etdirməyə başlayır və sonra fərqli fənlər tamamilə. Bu, əsasən yuxarıda təsvir olunduğu kimi, fərqli bir təkamülün erkən bir nümunəsidir.
Bu fərqi, “Tam” qanlı qan xətlərini verən V20-nin qan yayımlarında daha açıq şəkildə qoyuldu, iki səhifəlik yayılmış, ancaq hər birinə bir neçə bənddə “qan dəyişikliyini” verdi. Bloodlines və klan variantları arasındakı fərq, əsasən semantikdir və əsasən “dolu” qan xəttlərinin, mürəkkəbliyini təsvir etmək üçün daha böyük bir söz sayını tələb edən “dolu” qan xəttlərinin valideynləri və onların valideynləri tərəfindən daha mexaniki və sosial fərqləri var.
Bir çox riyaziyyat ailəsinin özünəməxsus intizamı və zəif cəhətləri və qucağını alan güzəştləri olan qisa alanlar, bu xüsusiyyətlərin bir qədər tez-tez bir növünü saxlamağı çox vaxt saxlayır. Beləliklə, Giovanni və Tzimisce’nin (digərləri arasında), qohum mənşəli, lakin ölümcül doğuşla qan xətləri olan qan xətləri olmayan fərqli filialları var.
Nəhayət, Laibonun işi var. . Qanın bir çox dəyişməsi kimi, həqiqət qeyri-müəyyən ola bilər. Qeyri-müəyyənliyin səbəbinin bir hissəsi bu Afrika qohumlarının fərqli sosial quruluşu, habelə bəşəriyyətə yapışmaq və ya maarif yollarına riayət etməkdə olan heyvandan uzaqlaşmaq üçün bənzərsiz vasitələrdir.
Tanınmış qan xətləri []
Aşağıdakılar, valideynlər klanı ilə sıralanan bütün məlum qan xəttlərinin siyahısı (varsa). İstinad rahatlığı üçün müxtəlif qan xətləri, dəyişkənlik və laibon mirasları hamısı qan xətləri kimi rəftar olunur. Qeyd edək ki, bir neçə qan xətti digər qan xəttlərinin və ya klansız Caitiffin xüsusi yollarıdır.
- Assamite antitribu
- Bədəhuins
- Şanxo (Laibon)
- Vəzir kastı
- Azaneali
- Brujah
- Osebo (Laibon)
- Həqiqi Brujah (guya, Brujah əvvəlcə qan xətti idi və “əsl” Brujah valideyn klanı idi)
- Ahrimanes
- Akunanse (Laibon)
- Gangrel
- Gangrel
- Lhiannan
- La Famiglia Giovanni
- Nagaraja – heç bir valideyn klanı olmadan öz-özünə yaradılan şəxs; Bir kontingent Hecata’ya qoşuldu və Clangent Təkamül tərəfindən qəbilə ilə qan içində birləşdi
- Rossellini
- Pisanob
- Samedi
- Angellis ater
- Kiasyd (Maeghar “qan xətti” ilə qarışıq olmamalıdır)
- Lasombra antitribu
- Malxanların üstünlük təşkil edir
- Malxan antitribu
- Ananke
- Warrior Settites
- Tlacique
- Brahman, Phuri dae
- Ravnos antitribu
- Baali
- Wu zao
- antitribu
- Gurultu
- antitribu
- Old Clan Tzimisce
- Trempere (tam klan statusuna yüksəlmədən əvvəl)
- Danava
- Ventue antitribu
Tək qan xətləri []
- Qan qardaşları – yaratdı, ancaq enməyən, harseve və zimmiisce kolduns
- Bonsam (Laibon) – bəlkə də bir gangrel və ya nosferatu qan xətti
- Osirisin övladları – bu vampirlər qucaqlaşa bilmədikləri üçün, onların çuxuru digər klanlardan çevrilir; Osirisin özü Set / Typhon (VTM) tərəfindən qəbul edilsə də, Qan xəttinin qalan hissəsi settite ilə qohumluq yoxdur
- . Gargoyle “skautlar“Gangrel / nosferatu qan, gargoyle qarışığı ilə istehsal edildi”Sentinels“Nosferatu / Tzimisce qan, və gargoyle bir qarışığı var idi”“Gangrel / TZimisce qanının qarışığı var idi; müasir gecələrdə, qarqaboyllar nəhayət, əsl qan xətasına çevrilmək qabiliyyətini nəhayət inkişaf etdirdi
- İmpundulu (laibon) – bəlkə də bir kapadocian qan xətti
- Maeghar – digər klanlardan qucaqlaşır və tez-tez Kiasyd ilə səhv və ya gizlidirlər
İstinadlar []
- Vtm: , p.
- Vampire: Masquerade 20 illik yubiley nəşri, p.
- Vtm: Vampire Hekayəçiləri Əl kitabçası yenidən işlənmişdir, p. 49-53
Vampire: Maskaradqanıq antitribu · Brujah antitribu (Şəhər · ölkə) · lasombra antitribu antitribu · Nosferatu antitribu · Panders · Ravnos antitribu antitribu · İşıqın ilanları (Settite) ) · Toreador antitribu · Ventrue Hecatablood xətləri Klan variantları Angellis ater · Assamitlər (Sehrbazlar · Viziers) · Azaneali · Daitya · Dominate Malkavans · Gangrel (Aqilafi Laibonlegacies Akunanse · Bonsam · Guruhi · İmanyu · Kinyonyi · Mla Watu · Naglopers · Nkulu Zao · Ramanga · Şango · Xi Dundu Bu Vampirik cəmiyyətini təşkil edən əsas vampir nəslləridir.
Məzmunu
- 1 məlumat
-
- .1 qan xətlərində oynaya bilən 1
- 2-ci.
- 2-ci.3 oynayan
Məlumat []
. Klanlar ümumiyyətlə fərqlənir və dünyanın hər yerində daha çox sayda və nüfuzu, bir antediluvian bir prenomitoru ilə eyniləşdirmə, ikinci şəhərə qayıdan bir tarix və klane özü tərəfindən təhvil veriləcək bir tarixdir.
On üç qəbilə []
Son gecələrdə on üç klan tanınır. . Cinayətlərin, Giovanni və Tremplere, əslində sonuncu əvəzedicilər, bu, son millinqiya və klan kapadocian və klan salubri silməkdən sonra son Millenniya daxilində klan statusuna başlayan son əvəzedicilərdir. Bu düşmüş klanların üzvləri hələ də sağ qalsalar da, onların sayı çox azdır və antedilulları məhv etdikləri qan xətti statusuna, xüsusən də onların varlığı haqqında biliklər tədricən unudulur. . Eyni şəkildə, ravnoslar kabuslar həftəsində onların nəslinin məhv edilməsindən sonra təxminən yox olurlar, lakin hələ də bir qəbilə hesab olunurlar (bəziləri başqa bir qan xəttinin yerlərini alacağını fərz etsələr də).
Qan xətlərində oynaya bilər 1 []
- Quduqluq
- Klan malxan
- Klan nosferatu
- Klan
- Klan ventueri
Qan xətlərində oynaya bilər 2 []
- Qansız qan(Klan deyil)
- Klan brujah
- Klan toranyoru
- Klan malxan
Daha çox klan, gangrel və nosferatu kimi pulsuz posta başlama əlavə ediləcək.
Oynayan []
- Klan banu haqim(Əvvəllər assamitlər)
- (Əvvəllər dəst izləyənlər)
- Klan ravnosu
- Clan Tzimisce
Perspektivlər []
Çox az qeyri-vampirlər hər qəbilə üzvlərini ayıran və əslində bütün vampirləri hamısının ümumi bir əcdad (kassa) paylaşdığı kimi təxminən eyni olmağı düşünə bilər. Cainleslərin əksəriyyəti bölmələri və nəsilləri ümumiyyətlə ciddi, xüsusən də ağsaqqallar və onların tam nəslini bilənlər. Qaranlıq əsrlərdə yüksək klanlar və aşağı klanlar Vampirik cəmiyyətinin yuxarı və alt rungs-lərini qeyd etdilər, birinin üstünlüyü və hörməti ehtimalına çox təsir edir. Əsrlər sonradan bu sinif bölmələri Camarilla, Şənbə və Müstəqil Klanlar arasında təriqət bölməsi üçün tərk ediləcəkdi.
Hər qəbilənin öz üzvləri tərəfindən vacib hesab olunan öz təşkilatı və mədəniyyəti öz təşkilatı və mədəniyyəti var, baxmayaraq ki, insanlar nadir hallarda özünəməxsus bir insan üçün hər hansı bir fədakarlıq etmək istəyərlər. Eyni şəkildə, hər hansı bir klanın vampirləri tez-tez bir şəhərin primogen arasındakı təmsilçilik kimi bir-birinə bir-birinə bir-birinə qruplaşdırılmışdır, onlar birlikdə işləyə və vahid bir cəbhəni təqdim edə bilərlər. Bu cür görüntülər demək olar ki, həmişə daxili münaqişələri maska edir və eyni zamanda bir qəbilənin bütün şəxslərini müalicə etmək olduqca sadəlövh hesab olunur.
İstinadlar []
Xarici linklər [ ]
Naviqasiya []
Lüğət Terminologiya Klan Vampire: Masquerade klanları
. Clans, ümumi xüsusiyyətləri bölüşən, qandan keçən vampirlərin qədim nəslidir. Hər qəbilə müəyyən səlahiyyətləri, zəif tərəfləri və bəzən davranışları və inancları ona aid olanlara təmin edir.
.
.
Banu Haqim
Hunt, sui-qəsd, Haqim, Saracens, vasitəçilər, qanunazilər, asbalılar klanı
Banu Haqimin hakimləri vampirik qanının irsi susuzluğu ilə ədalətə olan ehtirasları arasında cırılmışdır. Sərt hakimiyyət, onlar əxlaq kodunu qorumaq və təhdidlərin qiymətləndirilməsi, qanun və adət-ənənələrin icrası və transqressorları qiymətləndirməyə qadir olan insanları şiddətli bir şəkildə həsr etdilər.
Qan sehrləri, kərəviz, obfuscate
Bane: .
Məcburiyyət: Qərar – Vampir, günahları üçün yalnız qisas kimi qanlarını alaraq, şəxsi etiqadlarına qarşı həddi aşan hər kəsi cəzalandırmaq məcburiyyətindədir.
Təqdim edildi:
Öyrənilən klan, söküntü, punks, hipster, prometean, üsyançılar, filosof-padşahlar, hellens
. Çoxu özlərini bir səbəb olan döyüşçü kimi görür və bu üsyançılar onların ehtiraslarını, gücünü və ideallarına həsr olunmalarına rəhbərlik edirlər – ola bilər.
Fənlər: Səmərəlilik, potensial, varlıq
Bane: .
.
Təqdim edildi: Vampire: Masquerade 5-ci Edition CoreBook
Tez-tez digər vampirlərə nisbətən heyvanlara daha yaxındır, gangrel üslubu özləri apeks yırtıcıları. . .
Heyvanizm, istirahət, protean
. Bu xüsusiyyətlər daha sonra bir gecə davam edir, dislənən bir asma kimi uzanır.
Məcburiyyət: Feral impulsları – Heyvanlandırıcı bir vəziyyətə qayıdan, vampir nitqin sərt olduğu bir nöqtəyə, paltar narahatdır və arqumentlər diş və pençələrlə həll olunur.
Vampire: Masquerade 5-ci Edition CoreBook
Ölüm, Necromancers, Graverobbers, Ailə, Sərtlər, Cəsədlər, Şeytan-Kindred, Lazarenes
Nekromantik vampir qan xəttlərinin bir motley toplusu, HECATA kLinin bir mövzu təqibində birləşir: ölüm. Onlar sonrakı həyat və ya ölülərin dirildiyi və ya pis olanların tələbələridir. Xidmətlərini ən yüksək iddiaçıya satmaq və ya öz maraqlarıyla hərəkət etmək, ölənlərin ruhunu çağırıb əmr edə bilənlərin nəzarətindən gizlənə bilənlərin sayı azdır.
Auspex, istirahət, unutma
Ağrılı Kiss – Ölümdə dik, Hecata’nın fangları xoşbəxtlik gətirmir, əzab verir. Qeyri-qanuni tutulmamış qurbanlar, maneəsiz olmadıqda, bir neçə nəfər hecata öpüşü olan işgəncələrə həvəslə təslim olacaqlar.
Xəstəlik – qanları onları xəstəlik, kövrək və ya gözlənilən ölüm əlamətləri üçün ətrafındakı şəxsləri öyrənməyə çağırır.
Təqdim edildi: Vampire: Masquerade 5-ci nəşr – Qan tanrılarının kultları
. Amansızlıq, nəsilləri, nüfuzlarını yaxşı layiq görülən kimi nüfuz etmələridir. . Bir kölgəyə, ucları hər hansı bir vasitəni əsaslandırır.
Fənlər:
Təhrif edilmiş görüntü – əksedici bir səthdə və ya qeyd mühitində göründükdə, onların təsviri təhrif olunmuş, bəzən demək olar ki, görünməz görünür. .
Amansızlıq – lasombra üçün, uğursuzluq bir seçim deyil. Onların qanları onları hədəflərinə çatmaq üçün hər hansı bir hərəkətə çağıracaq, bu anda və ya Bizans sahələrində əsrlər boyu.
Təqdim edildi:
Ay, lunatics, dəli, jesterlər, oraklar, dərvişlər, görməçiləri, maddaç uşaqları
Digər vampirlər tərəfindən lunatics kimi, malxanların qanı, başqalarından gizlənən həqiqətləri qavramaq və qabaqcadan çıxarmaq imkanı verir. Şeirlərin “müdrik dəliları” kimi, onların sınıq perspektivi, dünyanın çox hissəsini bir anda görməkdən, çox dərin anlamaq və dözmək üçün çox güclü olan duyğu hiss etmək.
Auspex, üstünlük təşkil etmək, obfuscate
Bane: Sınıq perspektiv – Bütün malxanların ən azı bir növ fövqəltəbii, zehni bir şəkildə lənətlənir. Ölümdə onların tarixindən və ağlının vəziyyətindən asılı olaraq, qorxunc aydınlıq və ya tamamilə fərqli bir şeyin xəyalları, görüntüləri yaşaya bilər
Alınması – vəhşi işləyən ekstrasensor hədiyyələri, vampir həqiqət və ya əlamətlər ola biləcək şeyləri yaşayır, amma başqalarının aclıqdan qaçaraq xəyal füsunkarları var?.
İman, sitat, setin izləyiciləri, yalançı, tayfonistlər, ilanların, azadolyatorların, jurduçıların klanı
Nazirliyin həmişə təklif edəcəyi bir şey var. . İradəsi olanları qucaqlayırlar və istifadə etdikləri hər hansı bir şeydən hədəflərini sürtmək, endirmək və nəticədə azad etmək deməkdir: qurbanın malları, beyət və ya hətta iman. İlanlara, hər şeyin qiyməti var.
Fənlər:
.
. Bu bağlamalarda qan chafing, nazir onları qırmaq lazım olan bir yandırır.
Vampire: Masquerade 5-ci Edition – Anarch SourceBook
Dəhşətlər, gizli, kanalizasiya siçovullarının, cüzamanlar, kovan, karniflər, qaşınma, kapos, vaqonlar, orloks
. Cəsədləri dəhşətli dərəcədə bükülür və qucaqlanır, əksər şəhərlərin casusları və brokerləri kimi fəaliyyət göstərən şəhərlərin saçaqlarında yatırlar. Heyvanlardan və öz fövqəltəbii gücü gizlətmək üçün istifadə etmək, sözdə kanalizasiya siçovullarının gözlərindən qaçır.
Fənlər: Heyvanizm, obfuscate, varcanlıq
Qabarcıq: İyrənc və çirkinlik, bütün nosferatu, onların qucaqları ilə bir şəkildə fiziki cəhətdən deformasiya olunur. Bəziləri hələ də ölümcül üçün keçə bilər, bəziləri isə maskaradın pozulmasına baxır. .
Məcburiyyət. Sirrlər üçün aclıqdan istifadə edərək, kimin və ya heç kimin bilmədiyini, demək olar ki, qan üçün qədər güclü olduğunu bilmək üçün. .
Təqdim edildi: Vampire: Masquerade 5-ci Edition CoreBook
Ravnos
Rogues, Ravens, Daredevils, Haunted
Yalançı ustaları, ravnos, intermer vasitəsi ilə əldə edə biləcəkləri bir şey üçün mübarizə etməməyi və ya qan tökməməyi üstün tuturlar. Onlar eyni ölüm nəfəsi içərisində cazibədar və yoxa çıxa bilərlər və bir dəfə aldatmadılar, Ravens şirkəti olanda tez bir zamanda öz hisslərini şübhə altına almağı öyrənirlər. Həmişə hərəkətdə, ravnoslar heç vaxt uzun bir yerdə dincəlmir, lənətlərini yuxuda yandırdıqları zaman yandırırlar.
Fənlər: Heyvanizm, obfuscate, varlığı
Doomed – Qurucunun qanı ilə qurucusu qəzəblərini yandıran günəşin yanması, çox uzun müddət məskunlaşdıqları təqdirdə çox ətindən püskürür.
Məcburiyyət: . .
Təqdim edildi: Vampire: Masquerade Yoldaşı (Hesab bölməsində pulsuz mövcuddur)
Cyclops, ruh-oğrular, dajjallar, soulotun nəsli
. Bu, onları qucaqlamaq istəməmələri, onları müasir gecələrdə nadir hala gətirir. .
Fənlər
Ovlu – digər klanların qohumları xüsusilə … Salubri Vitae-nin qiymətlidir . .
Məcburiyyət: .
Vampire: Masquerade Yoldaşı (Hesab bölməsində pulsuz mövcuddur)
Tor
Divas, gül, degenerates, sənətçilər, barmaqlıqlar, arikelit, hedonistlər, həssas, pozğunluq
. Supernaturally zərif və cazibədar, divalar həmişə növbəti həyəcan axtarır, atılan sevgililər və qurbanların bir dəstəsini buraxaraq növbəti həyəcan axtarır.
Fənlər:
Bane: . Gözəllik istədikləri bu qədər intensiv istədilər.
.
Vampire: Masquerade 5-ci Edition CoreBook
Qəsb edənlər, müharibələr, hemetika, tavan, həddi aşanlar, qırılan klan, qan cadılar
Arcane Clan Trempere bir dəfə ölümsüzlük axtaran, ancaq yalnız əyərək tapan ölümcül mages evi idi. . Onların gücləri onları dəyərli hala gətirir, lakin bir neçə vampir hiylə işlərinə güvənir.
Fənlər: Auspex, qan cırtdanı, üstünlük təşkil edir
Bane: Çifmçi qan – Treme Vitae, digər klanlardan qohumları ilə bağlaya bilsələr də, qan bağımını artıra bilməzlər.
Mükəmməllik – ən yaxşısı vampirdən başqa bir şey yoxdur. Fərqi olmayan performansdan daha az bir şey, dərin bir uğursuz hissi aşılayır və onları almaq üçün tez-tez vəzifələri obsesif şəkildə təkrarlayırlar “.
Əjdahalar, köhnə klan, voivodes, stokerlər
. Dominantların mövzusuna üstünlük verməyi və sahibi olmağı hədəfləyirlər, öz adları dragon kimi onu həsəd aparır. . .
Fənlər: Heyvanizm, üstünlük təşkil edən, protean
. .
Məcburiyyət: . .
Təqdim edildi: Vampire: Masquerade Yoldaşı (Hesab bölməsində pulsuz mövcuddur)
Ventrue heç bir şey üçün padşahların klanı deyilmir. Güc, sərvət və təsir ilə tanış olan insanlardan diqqətlə seçmək, ventrue üslubu özləri vampir dünyasının aristokratları. .
: Hakim, möhkəmlik, mövcudluq
Qabarcıq.
Məcburiyyət: Təkəbbür – vampirdə başını təravətləndirmək ehtiyacı. Bir vəziyyətin əmrini güman etmək üçün heç bir şey dayandırırlar.
Vampire: Masquerade 5-ci Edition CoreBook
Qam
Nə tamamilə vampir, nə də ölümcül, duskbornun daim dəyişən təbiəti təəssüf, qısqanclıq və bərabər ölçüdə qorxu oyadır. .
Fənlər: Nazik qanlı alchemy
Vampire: Masquerade 5-ci Edition CoreBook
Klanlsız, panderlər, yetimlər, zibil, köpük, freestyler
Heç bir görünən nəsil nümayiş etdirən, Caitiffs bir qəbilə olmadan vampirlərdir. . .
Təqdim edildi: Vampire: Masquerade 5-ci Edition CoreBook
Haqqında
- Canavar: apokalipsis
Məhsullar
- BoardGames və Kart Oyunları
- Müxtəlif
- Axın göstərir
Xəbəri
- İctimaiyyət
- Dev gündəlikləri
- Məxsus
- Vampire: Maskarad
Bizi izlə
. Ticarət markaları müvafiq sahiblərinə aiddir. .